В Украине готовят к съемкам фильм по мотивам пьесы американского драматурга Ричарда Нельсона «Как утихнет шуру-буря зла», вдохновленной фигурой Леся Курбаса и украинским театральным авангардом 1920-х годов. Об этом сообщает команда фильма.

История разворачивается в течение одной ночи в сентябре 1920 года. В сельском доме собираются шесть актрис из труппы Леся Курбаса, которые только что сыграли «Макбета». Пока за окном продолжается война, героини разговаривают о театре, повседневной жизни и будущем, постепенно раскрывая собственные страхи и тревоги.

Перед персонажами встают сложные вопросы: можно ли оставаться верными искусству, когда людям грозит голод, как воспитывать детей в нестабильной стране, возможно ли сохранить идентичность, идя на компромисс с новой властью. Камерная история сосредоточена на отношениях между героинями, а внешний мир почти всё время остается за дверями, хотя война и политические изменения всё больше влияют на атмосферу внутри.

Автор пьесы Ричард Нельсон — американский драматург, чьи произведения ставили на Бродвее, в The Public Theater в Нью-Йорке и Королевской шекспировской компании. Он является лауреатом премий «Тони», Лоуренса Оливье, Drama Desk и Obie. Пьеса об актрисах театра Курбаса также была представлена на сцене The Public Theater в Нью-Йорке, а теперь впервые станет основой для фильма.

Режиссером и автором киноадаптации стала Кристина Тинькевич. Её полнометражный дебют «Как там Катя?» получил две награды 75-го Locarno Film Festival — специальный приз жюри и приз за лучшую женскую роль. Следующий проект Тинькевич «Отбой воздушной тревоги» был отобран в Venice Gap-Financing Market Венецианского кинофестиваля.

«Как утихнет буря» станет копродукцией Украины, Германии и Люксембурга, а съемки запланированы на весну 2027 года.

Продюсером ленты выступает Вероника Степанчук — основательница продакшна Balcony 48 и член Европейской киноакадемии. Среди её проектов — «Поколение'91», «Мои мысли тихие», «Как там Катя?» и «Медовый месяц». Фильм создаётся при поддержке Украинского культурного фонда.