Восьмирічний Хал, який живе поблизу річки Б’юр, щодня спостерігає за місцевою дикою природою. Нещодавно він виготовив просту пастку з пластикової пляшки та встановив її у мілких канавках, щоб побачити, які тварини туди потраплять.
Для пастки Хал відрізав верхню частину пляшки і вставив її догори дном у нижню частину, щоб створити вхід, через який тварини можуть потрапити всередину, але не вибратися. Пастку він закріпив між двома бамбуковими палицями, вкопаними в канавку, і наполовину наповнив водою з канави.
Наступного ранку у пастці Хал знайшов кілька видів тварин: водяного скорпіона, маленького жука, тритона, п’явок і кілька колючкоперих рибок. Водяні скорпіони не отруйні, але можуть вкусити боляче. Назву вони отримали через довгий хвіст, схожий на батіг, який використовують для дихання під водою, а також через довгі тонкі ноги і клешні для ловлі здобичі. Водяні скорпіони не є родичами справжніх скорпіонів.
Під час огляду пастки Хал помітив, що жук нападав на водяного скорпіона. Скорпіон відкинув жука на інший бік, де перебував тритон. Тоді жук схопився за шию тритона і намагався його вкусити, що призвело до сутички. Тритон, який був у десять разів більший за жука, відкинув його, але жук знову повернувся. Хал швидко відкрив пастку і випустив усіх тварин назад у канаву, щоб уникнути їхньої загибелі.
Про це розповів сам Хал, який із захопленням спостерігає за природою біля річки.