Популярний додаток для вивчення іноземних мов Duolingo викликав обурення в Аргентині через жарт над Ліонелем Мессі, який увійшов до курсу іспанської мови.
У соціальних мережах Duolingo з’явилося зображення сови-талісмана в образі, схожому на захисника збірної Іспанії Марка Кукурелью. Іспанською мовою сова говорить: "Мессі, тремти, бо наближається…" із варіантами відповіді: чемпіон, Кукурелья та Іспанія. Цей жарт пов’язаний із фіналом чемпіонату світу, де Іспанія зустрічалася з Аргентиною.
Аргентинські вболівальники негативно сприйняли такий тролінг. Під дописами Duolingo почали з’являтися заклики до бойкоту додатка, його видалення та масового написання негативних відгуків на різних платформах. Деякі аргентинці навіть погрожують масово відмовитися від застосунку або домагатися його заборони.
Тематика Мундіалю в Аргентині наразі є дуже чутливою. За даними 24 Каналу, футбольна федерація країни погрожує судовими позовами проти ЗМІ та блогерів, які нібито цькують збірну під час турніру. Ця ситуація свідчить про високий рівень напруги навколо теми чемпіонату світу в Аргентині.