26 липня в православному календарі вшановують пам’ять святого священномученика Єрмолая та тих, хто був із ним. Святий Єрмолай був священником у Нікомидії — одному з найбільших міст Римської імперії, де імператор Діоклетіан розпочав одні з наймасовіших переслідувань християн.

За церковним переданням, під час спалення близько двадцяти тисяч християн, які молилися у храмі на Різдво Христове, Єрмолай врятувався, але змушений був переховуватися. Незважаючи на небезпеку, він продовжував проповідувати Євангеліє, підтримувати віруючих і навертати нових людей до Христа. Особливе значення в його житті мала зустріч із юнаком Пантелеймоном, який став одним із найшанованіших великомучеників Церкви.

Пантелеймон, вихований у язичницькому середовищі і навчений лікарському мистецтву, увірував після того, як за молитвою до Господа воскресив померлу від укусу змії дитину. Після цього Єрмолай охрестив його. Пантелеймон став безсрібником і цілителем, який безкоштовно допомагав нужденним. Після страти Пантелеймона влада почала переслідувати його духовного наставника. Святих Єрмолая, Єрмократа та Єрмипа заарештували і примушували зректися Христа та поклонитися ідолам, але вони твердо сповідували віру, за що були страчені близько 305 року.

Також 26 липня відзначають день пам’яті преподобномучениці Параскеви, яка жила у III столітті в язичницькій Римській імперії. Вона прийняла чернечий постриг, проводила час у молитві, пості та духовних подвигах, відкрито свідчила про Христа, допомагала нужденним і підтримувала християн під час гонінь. За це її заарештували, катували і стратили, а її стійкість у вірі надихала багатьох увірувати.

За старим календарем 26 липня вшановують преподобного святителя Юліана, який присвятив себе служінню ближнім і став прикладом любові до Бога та людей.

У народному календарі 26 липня відоме як Єрмолаїв день. Традиційно цього дня селяни починали викопувати ранні сорти картоплі та збирати перші яблука, хоча куштувати їх не прийнято — яблука залишали до Другого Спаса. Народні прикмети цього дня пов’язують низький політ ластівок і раннє повернення бджіл із наближенням негоди, а багато павутиння — з тривалою теплою погодою.

За народними звичаями, 26 липня жінкам радили уникати виснажливої фізичної роботи, рукоділля та позичання господарських інструментів, щоб не позбавити сімейного добробуту.