Українські дизайнери звернулися до ради асоціації ATypI із закликом переглянути участь артдиректорки російської компанії ParaType Олександри Королькової у конференції ATypI Sharjah 2026, що має відбутися у жовтні 2026 року в Об'єднаних Арабських Еміратах. Двоє українських спікерів, Олександра Корчевська-Цехош та Олексій Чекаль, які були включені до програми, відмовилися від участі через присутність Королькової. Про це повідомила дизайнерка Олександра Корчевська.

У відкритому листі автори просять вилучити Королькову з програми або принаймні призупинити її участь до завершення етичного розгляду. Вони підкреслюють, що їхня вимога не стосується національності чи особистих політичних поглядів Королькової, а пов'язана з її професійною діяльністю, зокрема роботою у ParaType та часткою у компанії, директорка якої у 2022 році публічно підтримала спробу анексії окупованих територій України.

Серед основних аргументів у листі — участь Королькової у створенні шрифтів PT Astra Sans і PT Astra Serif для операційної системи Astra Linux, яку використовують російські державні та військові структури, включно з міноборони та ФСБ. Після того, як американська компанія Monotype відмовила у ліцензії на Times New Roman через санкції, ParaType разом із RusBitTech розробила ці шрифти. У листі також зазначається, що Astra Linux отримала сертифікати ФСБ для роботи з державною таємницею.

«Шрифти для системи, яку використовує російська державна, військова та безпекова інфраструктура — це не проблема для участі в міжнародній конференції?»

Цю позицію озвучила Олександра Корчевська, наголошуючи на професійній відповідальності. У профілі Королькової на сайті ATypI її досі представляють як артдиректорку ParaType, а серед її робіт — шрифти для російських державних сайтів. На конференції вона має виступити з технічною доповіддю "Beyond Alternates: Automating Microtypography with OpenType".

Автори листа посилаються на принципи ATypI, зокрема на Кодекс поведінки, який передбачає створення безпечного середовища та врахування професійного контексту. Вони вимагають, щоб асоціація:

  • переглянула участь Королькової та вилучила її з програми або призупинила промоцію;
  • розглянула надані докази та надала Корольковій можливість відповісти;
  • підтвердила отримання листа і повідомила про подальші кроки;
  • створила прозорий механізм етичної оцінки подібних випадків у майбутньому.

У листі також згадуються наслідки російської війни для українського книговидання та втрати у професійній спільноті. Підписати звернення можуть усі охочі за відповідним посиланням. Нагадаємо, що директорка ParaType Анна Якупова публічно підтримала анексію українських областей, а після розголосу компанія заявила, що її слова були «вирвані з контексту».

Конференція ATypI Sharjah 2026 відбудеться у жовтні 2026 року в Шарджі, яка також приймає один із найбільших у світі книжкових ярмарків — Sharjah International Book Fair.