Українська акторка Оксана Черкашина отримала роль Козачки у польському сатиричному серіалі «1670», який виходить на платформі Netflix. Про це повідомило Суспільне Культура, посилаючись на слова акторки.

Черкашина розповіла, що дуже любить два попередні сезони серіалу і коли дізналася про кастинг, вирішила спробуватися на роль. Netflix кілька місяців шукав саме українську акторку для образу Козачки — єдиної жінки-воїнки в козацькому таборі. Оксана знайшла електронну пошту кастинг-директорки, написала агенту і отримала сцени для самопроб.

Підготовка до зйомок тривала недовго, оскільки роль невелика. Зйомки в козацькому таборі тривали близько тижня, а персонажка з’являється у трьох серіях другого сезону. В Інстаграмі акторка опублікувала відео з репетиції з шаблями, зазначивши, що тренування були інтенсивними і їй допомогла навичка фехтування, отримана в університеті.

Окрім тренувань, були примірки костюмів і волосся, а також зустріч з інтимними координаторами. Черкашина згадала: «В мене є сцена шаленого поцілунку із героєм Доброміра Димєцкого, Богданом. А коли ти знімаєшся для Netflix, навіть сцени поцілунку чи доторків вимагають координації на майданчику». Водночас акторка зазначила, що для сатиричного серіалу важлива форма, тож режисери відштовхувалися від образу, запропонованого нею на кастингу, хоча імпровізації теж було місце.

Черкашина також поділилася, що деякі сцени не потрапили до фінального монтажу, що є звичною практикою. Вона підкреслила, що для неї важливо бути частиною проєкту, який через гумор провокує глядача сміятися зі стереотипів і забобонів. «Це приклад здорової самоіронії та здатності критично подивитися на себе. В цьому випадку поляки не бояться показати власні слабкості, висміяти шовінізм, пиху чи інші історичні міфи. Мені здається, саме така чесна розмова через сатиру є набагато сильнішою за будь-які повчання», — сказала акторка.

«1670» — польський мок’юментарі-серіал, у центрі якого історія шляхтича Яна Павла Адамчевського. Перший сезон вийшов на Netflix у грудні 2023 року, другий — у вересні 2025-го. Серіал висвітлює соціальні, політичні та історичні теми через сатиру і користується популярністю в Україні, потрапляючи до топів переглядів платформи.

Як повідомляв Укрінформ, історична драма «Дисидент» режисерів Станіслава Гуренка і Андрія Алфьорова виходить у широкий український прокат 3 вересня.