Джон Маршалл і Кейт Едлінгтон отримали почесне право нести прапор Шотландії на церемонії відкриття Ігор Співдружності.
Для 59-річного Маршалла це особливий момент, адже він виступатиме у команді з боулзу разом зі своєю племінницею Бет Рівою. Спортсмен з Іст-Лотіана зізнався BBC Scotland, що був зворушений, коли побачив усіх атлетів уранці перед церемонією. "Це велика честь. Зазвичай я не дуже емоційний, але сьогодні в мене була сльоза в оці, коли виходив з ліфта", — розповів він.
У повному кілті, незважаючи на спекотну погоду, Маршалл тримав прапор як дитина улюблену іграшку. Він зазначив, що на вечір прапор доведеться віддати, але перед великим виходом його повернуть. Водночас між ним і 39-річною Едлінгтон, яка є важковаговиком і дворазовою чемпіонкою з дзюдо (2014, 2022), може виникнути суперечка, хто першим триматиме прапор. "І я виграв би цю боротьбу", — жартує вона.
Едлінгтон, яка прагне завершити кар’єру, здобувши третє золото на Іграх, розповіла BBC Sport Scotland, що вони з Маршаллом знали про це рішення вже кілька тижнів, але тримали його в секреті. "Це було дуже важко. Мені дозволили розповісти лише найближчим, а для всіх інших це буде великим сюрпризом. Я дуже схвильована. Сьогодні вранці прокинулася дуже нервовою, а завтра, думаю, буде ще гірше. Можливо, взагалі не спатиму, але якщо це буде хоча б наполовину так добре, як у 2014 році, це буде неймовірно".