В Україні вже друге літо поспіль проходять протести, під час яких учасники використовують картонні таблички з лозунгами. Через це акції отримали неофіційну назву «картонкові» протести.
Однак чи коректним є саме слово «картонковий» з погляду української мови, з’ясував OBOZ.UA, звернувшись до кандидата філологічних наук Ольги Дубчак, авторки популярних книг з мовознавства. Лінгвістка пояснила, що прикметник «картонковий» утворений за допомогою суфікса -ов- від зменшувальної форми «картонка» і хоч і відсутній у словниках, є природним для української мови і може вживатися без застережень.
Водночас, за словами Дубчак, поширеною помилкою є неправильне наголошення у цьому слові. Деякі публічні спікери ставлять наголос на другому складі — «картонкОвий», що є помилкою. Правильним є наголос на першому складі — «картОнковий», як у словах «картОнний» та «картОн», які є основою для утворення прикметника.
Раніше OBOZ.UA також пояснював правильне наголошення у слові «визвольний», де більшість людей допускають помилку. Інформація про мовні нюанси допомагає уникати поширених помилок у публічних виступах і медіа.
Тільки перевірена інформація доступна у Telegram-каналі OBOZ.UA та Viber. Не варто довіряти фейкам, які можуть поширюватися навколо мовних питань.