Офіс Ради Європи в Києві повідомив про переклад українською двох рекомендацій Ради Європи, що стосуються рівності у сфері штучного інтелекту та відповідальності за насильство щодо жінок і дівчат із застосуванням технологій.
Обидва документи були ухвалені комітетом міністрів Ради Європи 4 березня 2026 року. Перша рекомендація містить поради для країн щодо запобігання дискримінації на всіх етапах життєвого циклу ШІ-систем — від розробки до виведення з експлуатації. Вона охоплює такі сфери, як медіа, освіта та культура.
Друга рекомендація, оприлюднена 10 червня, вперше на міжнародному рівні встановлює стандарти відповідальності за технологічне насильство щодо жінок. Документ виходить за межі кримінального права і включає цивільну та адміністративну відповідальність держав.
У Раді Європи наголошують, що системи штучного інтелекту можуть посилювати дискримінацію через упереджені дані та стереотипи. Одним із ризиків є недостатня кількість жінок серед розробників і керівників у сфері технологій, що разом із цифровим розривом та насильством в інтернеті поглиблює нерівність.
Урядам радять інтегрувати принципи цих рекомендацій у національне законодавство, перекладати їх простою мовою для влади, науковців і бізнесу, а також регулярно звітувати комітету міністрів про досягнутий прогрес.
Україна бере участь у процесі регулювання штучного інтелекту на рівні Ради Європи: минулого року вона підписала Рамкову конвенцію Ради Європи щодо ШІ, а наразі готує власний профільний закон про штучний інтелект.
Нагадаємо, що у вересні 2024 року ООН ухвалила першу всесвітню угоду про регулювання ШІ, яка зобов’язує уряди створити наукові групи з ШІ та спрямована на подолання цифрового розриву й захист прав людини. У жовтні того ж року було оприлюднено посібник із безпечного і правового використання ШІ, що пояснює, як оцінювати вплив технологій на права людини та забезпечувати рівність.