У 1944 році Елсі Барбер, членкиня Жіночих допоміжних авіаційних сил, народила доньку від пілота Королівських повітряних сил Артура Брауна, відомого як Бастер. Пілот загинув у день висадки в Нормандії, а Елсі віддала дитину на усиновлення.
Донька Елсі, Джуді Бейн, яка виросла не знаючи свого походження, у 1990-х роках почала розслідувати свою біологічну сім’ю. Вона виявила, що її дідусь — Артур Віттен Браун-старший — разом із Джоном Алкоком здійснив перший безперервний трансатлантичний переліт у 1919 році, що стало знаковою подією в історії авіації.
Браун-старший помер у 1948 році, вважаючи, що не має нащадків після смерті сина Бастера. Однак у Джуді є двоє дітей і четверо онуків, які продовжують родинну лінію. Відкриття цього факту стало для неї несподіванкою, адже про свого батька вона дізналася лише завдяки дослідженням генеалогії та ДНК, які провела невістка Елсі, Елізабет Салмон.
Джуді розповіла, що зустрілася з матір’ю в 1994 році, але Елсі помилково вважала батьком іншого пілота. Лише у 2020 році завдяки дослідженням Елізабет було встановлено, що її батько — Бастер Браун. Письменник Брендан Лінч, який описував подвиг Алкока і Брауна, висловив сподівання, що Джуді візьме участь у вшануванні пам’яті легендарного польоту в Кліфдені.
За словами Лінча, Артур Віттен Браун був не лише відважним льотчиком, а й людиною з великим серцем, яка, якби знала про онуку, прийняла б її без вагань. Джуді, яка живе в Австралії, успадкувала любов до пригод і досі активно займається сноркелінгом, незважаючи на вік і операції.
Історія Джуді Бейн — це приклад того, як сімейні таємниці можуть залишатися невідомими десятиліттями, а відкриття рідних зв’язків допомагає відновити історію родини, пов’язану з важливими подіями світової авіації.