Даррен Рошескі розповів про момент, коли лікар у лікарні Темсайд повідомив його партнерці Гелен Даттон про підозру на рак після виявлення великої пухлини в її товстій кишці.

У 2016 році Гелен звернулася до свого сімейного лікаря зі скаргами на біль у спині, кров у калі та зміни в роботі кишечника, але їй поставили діагноз синдром подразненого кишечника та геморой, не направивши на додаткові обстеження. Лікарська помилка призвела до того, що рак товстої кишки у 35-річної жінки залишився непоміченим до 2018 року, коли вона звернулася до іншого лікаря і була направлена до лікарні Темсайд.

У січні 2019 року після обстежень, включно з колоноскопією, підтвердили рак, який вже почав поширюватися. Через три тижні у Манчестері їй поставили діагноз пізньої стадії раку прямої кишки (4 стадія). Гелен пройшла хіміотерапію, радіотерапію та операцію, і в червні 2020 року їй повідомили про ремісію. Однак рак повернувся через два місяці, і жінка померла у серпні 2021 року у віці 40 років.

Даррен Рошескі, який працює майстром і разом із донькою був фінансово залежним від Гелен, подав позов до NHS через помилки в лікуванні партнерки. У січні він отримав позасудову компенсацію, але NHS не визнав провину. "Я краще буду бідним, але Гелен була б поруч. Родина зруйнована через лікарську недбалість. Мені байдуже до компенсації, я просто хочу, щоб вона була тут", — сказав він. Після смерті Гелен Даррен і їхня донька зіткнулися з серйозними проблемами психічного здоров’я, у нього діагностували ПТСР і складний процес горювання, через що він працював лише місяць за п’ять років.

За даними юристів Bolt Burdon Kemp, NHS Англії за останні п’ять років виплатив майже 190 мільйонів фунтів стерлінгів за 870 позовами через помилки або затримки в діагностиці раку. Витрати, включно з судовими зборами, зросли з 32 мільйонів у 2020/21 до 41,3 мільйона у 2024/25. За словами Олівії Боша, юристки, що спеціалізується на медичній недбалості, ці цифри свідчать про трагічні наслідки для пацієнтів, які через помилки лікарів отримали пізній діагноз або були неправильно діагностовані.

Вона пояснила, що затримки в діагностиці часто пов’язані з недостатньою увагою до симптомів, відсутністю швидкого проведення необхідних тестів або несвоєчасним реагуванням на їх результати. Це може призводити до поширення раку, потреби в агресивнішому лікуванні або неможливості вилікувати хворобу.

Незважаючи на те, що кількість позовів у 2023 році знизилася до 171, середня сума виплат зросла на 20% за п’ять років — з 199 896 до 241 705 фунтів стерлінгів. За словами Боша, це пов’язано з тим, що затримки в діагностиці дедалі частіше призводять до серйозніших ускладнень, особливо у молодих пацієнтів.

NHS не виконує ціль щодо початку термінового лікування раку протягом 31 дня після узгодження плану лікування з грудня 2020 року, а також не виконує ціль щодо початку лікування протягом двох місяців після отримання термінового направлення з 2015 року.

Гай Форстер, президент Асоціації юристів з особистих травм, зазначив, що деякі пацієнти потребують додаткового догляду та обладнання через ускладнення після затримок у діагностиці. Для тих, хто втратив близьких, життя кардинально змінюється через відсутність практичної, емоційної та фінансової підтримки.

Представник Міністерства охорони здоров’я і соціальних служб не відповів безпосередньо на питання про зростання виплат, але визнав, що помилки трапляються. "Рання і точна діагностика є ключем до ефективного лікування раку. Це не завжди відбувається, і уряд налаштований це виправити", — заявили у відомстві. За їхніми словами, минулого року на 82 тисячі більше людей отримали своєчасний діагноз або були виправдані у підозрі на рак. Також впроваджується "правило Джесс" для підтримки сімейних лікарів у повторному перегляді випадків та національний план боротьби з раком, що надасть цифрові інструменти для раннього виявлення симптомів.