Чотирнадцять освітян, науковців, журналістів та громадських діячів стали лауреатами Премії Кабінету міністрів за особливий внесок у забезпечення розвитку кримськотатарської мови. Відповідне розпорядження оприлюднив уряд.

Серед нагороджених — викладачі, правозахисники, журналісти, перекладачі та організатори освітніх і культурних проєктів. Зокрема, премію отримали Айше Арнаутова, Ескендер Барієв, Павло Башинський, Ірина Дрига, Есмі Касар, Ольга Кичі, Аніфе Куртсеітова, Ельдар Османов, Сервін Османов, Таміла Сеітяг’яєва, Ельвіна Сеїтбуллаєва, Ельвіна Халілова, Мамуре Чабанова та Ісмет Юксель. Відзнаку заснували у 2024 році, лауреати отримують диплом, нагрудний знак і грошову винагороду.

Голова Кримськотатарського ресурсного центру Ескендер Барієв відзначив у соцмережах, що сприймає нагороду як визнання роботи всієї команди та партнерів, а також тих, хто щодня зберігає й розвиває кримськотатарську мову, навіть в умовах окупації Криму. Барієв подякував учителям, мовознавцям, письменникам, журналістам, перекладачам і батькам, які передають мову дітям.

Серед досягнень команди КРЦ Барієв назвав:

  • переклад кримськотатарською Загальної декларації прав людини ООН та Європейської конвенції з прав людини;
  • підготовку аналітичних матеріалів про порушення мовних прав кримських татар для міжнародних організацій;
  • передачу правових текстів для формування Національного корпусу кримськотатарської мови;
  • створення можливостей для практики студентів філології;
  • проведення публічних дискусій, презентацій та адвокаційних кампаній.

За словами Барієва, КРЦ також просуває питання мови у міжнародному контексті, зокрема в межах Міжнародного десятиліття мов корінних народів 2022–2032 років. Він наголосив, що наступним кроком має стати створення механізмів фінансування розвитку кримськотатарської мови:

«Щоб нею можна було не лише говорити вдома, а також навчатися, отримувати юридичну інформацію, читати новини, користуватися цифровими сервісами, працювати, створювати науку, культуру та сучасний контент. Щоб кримськотатарська мова була доступною людині незалежно від того, де вона сьогодні знаходиться», — зазначив Барієв.

Премію присуджують за досягнення у семи сферах: освіта, наука, культура, медіа, видавнича справа, громадська та благодійна діяльність. У 2025 році уряд затвердив новий правопис кримськотатарської мови на основі латиниці, а 10 вересня визначено Днем кримськотатарської мови та літератури.