17 липня православні в Україні вшановують пам'ять великомучениці Марини Антіохійської. Цей день супроводжується багатьма народними традиціями, пов’язаними з домом, родиною, удачею та захистом від негоди.

За новим церковним календарем 17 липня відзначають день святої Марини, яка жила у III столітті в Антіохії Пісідійській. Вона народилася в родині язичницького жерця, але прийняла християнство у 12 років, чим викликала гнів батька і правителя міста. За відмову відректися віри і стати дружиною язичника Марину ув’язнили, а згодом стратили. За переказами, під час її ув’язнення відбувалися чудеса, які переконали багатьох у силі християнства. Мощі святої зберігалися у Константинополі до 1204 року. Сьогодні до Марини звертаються з молитвами про здоров’я, благополуччя родини та захист дому від бід.

За старим стилем 17 липня вшановують святителя Андрія, архієпископа Критського. Народна назва цього дня — Маринин або Марина Вогняна — пов’язана з легендою про дочку морського царя, яка викликала грози та блискавки, що часто трапляються в липні.

У народі цього дня традиційно займаються домашніми справами: роблять генеральне прибирання, наводять лад і роздають непотрібні речі тим, хто їх потребує. На стіл подають страви з риби — юшку, котлети, пироги або смажену рибу, що вважається символом достатку і удачі. Також радять постригтися, адже за повір’ями разом із волоссям зникають тривоги та важкі думки.

Церква нагадує про необхідність уникати сварок, лайки, заздрості та пліток. Не рекомендується відмовляти в допомозі, піддаватися зневірі, а також починати важливі справи чи робити великі покупки. Народні прикмети радять не розповідати про плани, не хвалитися успіхами і не позичати гроші. Особливу увагу приділяють грозам: під час негоди не дивляться на блискавки, зачиняють вікна і не виходять без потреби з дому.

За народними прикметами, погода 17 липня передбачає осінь і зиму: сильна спека віщує холодну зиму, грім і гроза — дощову осінь і морозну зиму. Якщо на воді багато чайок, очікуються теплі дні. Також вважається, що погода цього дня визначає, якою буде вересень.

Іменини 17 липня святкують Марини. Люди з таким ім’ям, за народними уявленнями, мають твердий характер і наполегливість, знають, чого хочуть, і йдуть до мети, не зважаючи на перешкоди.